Dan Abnett: Prospero brennt(Buch)
- Details
- Kategorie: Rezensionen
- Veröffentlicht: Freitag, 28. März 2014 18:19
Dan Abnett
Prospero brennt
Die Wölfe sind entfesselt
(Prospero Burns)
Aus dem Englischen übersetzt von Stefan Behrenbruch
Titelillustration von Neil Roberts
Black Library, 2014, Taschenbuch, 510 Seiten, 9,99 EUR, ISBN 978-1-78193-046-5
Von Carsten Kuhr
Als einer der ersten Titel aus dem „Horus Herecy“-Universum erschien im Januar 2013 vorliegender Roman auch in seiner deutschen Übersetzung im englischen Verlag der Black Library. Aller Anfang war schwer, es gab geharnischte Kritik der Fans und Leser an der handwerklichen Ausführung des damaligen Paperbacks. Ein Jahr später legt der Verlag das Werk in einer preisgünstigeren Taschenbuch-Version neu auf, und hat sich auch bemüht, die Satz- und Rechtschreibfehler ein wenig auszubügeln.
