SpaceView 4/2010
November-Januar 2010/2011
Heel, 2010, Magazin, 82 Seiten, 4,90 EUR
Von Christel Scheja
Die letzte „SpaceView“ des Jahres 2010 beschäftigt sich – getreu den Wurzeln des Heftes -mit den großen Winter-Blockbustern dieser Saison.
Clamp (Satsuki Igarashi, Ageha Ohkawa, Tsubaki Nekoi, Mokona Apapa)
Kobato 4
Aus dem Japanischen von Claudia Peter
EMA, 2010, Taschenbuch, 158 Seiten, 6,50 EUR, ISBN 978-3-7704-7334-2
Von Irene Salzmann
Immer besser findet sich Kobato in der Welt der Menschen zurecht. Trotzdem bleibt sie ein Tollpatsch, der von dem Stoffhund Ioryogi gescholten und von seinem Nachbarn und Kollegen Fujimoto getrietzt wird. Nichts davon nimmt sie sich zu Herzen, denn sie weiß, dass beide es nur gut meinen und einen weichen Kern unter der rauen Schale verbergen.
Armin Rößler und Heidrun Jähnchen (Hrsg.)
Die Audienz
Wurdack, 2010, Taschenbuch, 220 Seiten, 11,95 EUR, ISBN 978-3-938065-62-4
Von Gunther Barnewald
„Die Audienz“ ist die zehnte Anthologie mit Kurzgeschichten deutscher Autoren in dieser Reihe und enthält 16 Storys zwischen 4 und knapp 30 Seiten Länge. Wie so oft bei solchen Veröffentlichungen differiert die Qualität der einzelnen Geschichten im Vergleich untereinander sehr stark. Erfreulich ist jedoch, dass die guten Erzählungen eindeutig die Oberhand haben.
Weiterlesen: Armin Rößler und Heidrun Jähnchen (Hrsg.): Die Audienz (Buch)
Götterdämmerung 2
Siegfried
(Le Crepuscule de Dieux: Siegfried)
Text: Nicolas Jarry
Artwork: Djief (Jean-Francois Bergeron)
Übersetzung: Tanja Krämling
Lettering: Delia Wüllner-Schulz
Splitter, 2010, Hardcover, 48 Seiten, 13,80 EUR, ISBN 978-3-86869-133-7
Von Frank Drehmel
Die Sippe der hochschwangeren Sieglinde ist ein munteres Völkchen, das sein karges dörfliches Leben mit Jagen, Feiern und Geschichten erzählen etwas interessanter gestaltet. Die Nibelungen sind ein ebenso munteres Völkchen, dass seine Zeit damit verbringt, in Höhlen zu hausen und gelegentlich Zeit durch Menschen totschlagen totzuschlagen.
Joss Whedon & Jane Espenson
Buffy the Vampire Slayer Staffel 8, Band 7
Im Angesicht der Dämmerung
(Buffy the Vampire Slayer, Season 8: Vol 7: Twilight, 2010)
Titelbild von Jo Chen
Zeichnungen von Georges Jeanty, Karl Moline & Andy Owens
Farbe von Michelle Madsen
Aus dem Amerikanischen von Claudia Kern
Panini, 2010, Paperback mit Klappenbroschur, 148 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-3-86607-990-8
Von Christel Scheja
Gut ein halbes Jahr nach dem letzten Band ist nun die siebte Folge der achten Staffel von „Buffy“ erschienen. „Im Angesicht der Dämmerung“ fängt genau dort an, wo „Rückzug!“ aufhörte und arbeitet auf den Höhepunkt zu.
Weiterlesen: Buffy – The Vampire Slayer Staffel 8, Band 7: Im Angesicht der Dämmerung (Comic)
Die Bruderschaft der Krabbe
Zweites Buch
(La confrérie du crabe: Deuxième partie)
Text: Mathieu Gallié
Zeichnungen & Farben: Jean-Baptiste Andreae
Übersetzung: Monja Reichert
Lettering: Dirk Schulz
Splitter, 2010, Hardcover, 56 Seiten, 13,80 EUR, ISBN 978-3-86869-170-2
Von Frank Drehmel
Nach ihrer Flucht aus dem unheimlichen Schloss erwachen die fünf Jungen – Niccolo, Jarvis, Come, Bernadino und Mael –, die sich „die Bruderschaft der Krabbe“ nennen, in einem steinernen Verlies, an den Armen wieder die seltsamen Luftballons, welche sie zuvor entsorgt hatten. In Folge eines Zufalls entkommen die Kinder ihrem Gefängnis, finden sich darauf in einem unheimlichen Gemäuer wieder und werden Zeugen, wie ein Wissenschaftler mit Hilfe der Urkraft der Blitze ein kleines totes Mädchen zum Leben erweckt, welches, kaum dass es erwacht ist, die Jungen für ihre kleinen Brüder hält.
Weiterlesen: Die Bruderschaft der Krabbe: Zweites Buch (Comic)
Raven Gregory, Ralf Tedesco & Joe Brusha
Wonderland 2
Jenseits vom Wunderland
(Beyond Wonderland, 2010)
Aus dem Amerikanischen von Sandra Kentopf
Titelbild von J. Scott Campbell
Zeichnungen von Daniel Leister
Farben von Nei Ruffino
Panini, 2010, Paperback mit Klappenbroschur, 180 Seiten, 19,95 EUR, ISBN 978-3-86201-016-5
Von Frank Drehmel
Carroll „Callie“ Ann Liddle hofft, die schrecklichen Ereignisse um das Wunderland, das ihr letztlich ihre gesamte Familie nahm, hinter sich lassen zu können. In einem kleinen New Yorker Diner arbeitet sie unter dem Namen Lacy als Kellnerin und hat in dem gleichaltrigen Brandon einen gutmütigen Partner gefunden, dessen Kind sie nun unter ihrem Herzen trägt.
Die Legende der scharlachroten Wolken 3
Der perfekte Strich
(La Legende Des Nuées Écarlates: Le Trait Parfait)
Text & Artwork: Saverio Tenuta
Übersetzung: Tanja Krämling
Lettering: Delia Wüllner-Schulz
Splitter, 2010, Hardcover, 48 Seiten, 13,80 EUR, ISBN 978-3-86869-141-2
Von Frank Drehmel
Kriegsherr Fudo ist tot und die Shogunai Ryin Fujiwara offenkundig dem Wahnsinn verfallen: in ihren Gemächern versucht sie in ihrem Wahn, mit geradezu manischer Besessenheit einen – den – perfekten Strich als Ausdruck einer Suche nach dem Nichts und dem Sinn mit roter Farbe auf eine Leinwand zu bannen.
Weiterlesen: Die Legende der scharlachroten Wolken 3: Der perfekte Strich (Comic)
Stephen King – The Stand 2
Ein amerikanischer Alptraum
(The Stand: American Nightmares)
Künstlerische Leitung: Stephen King
Autor: Roberto Aguirre-Sacasa
Zeichnungen: Mike Perkins
Farben: Laura Martin
Übersetzung: Joachim Körber
Lettering: Walproject
Panini, 2010, Paperback mit Klappenbroschur, 164 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-3-86607-999-1
Von Frank Drehmel
Der zweite Teil der Comic-Adaption von Stephen Kings – im rein physikalischen Sinne – gewichtigem Roman trägt nicht ganz zu Recht den Titel „Ein amerikanischer Alptraum“, denn natürlich leiden nicht nur Amerikaner unter Kings und Roberto Aguirre-Sacasas ausschweifender Erzählweise, an klischeehaften Figuren und dem Mangel an Spannung.
Weiterlesen: Stephen King – The Stand 2: Ein amerikanischer Alptraum (Comic)
SinBad 3
Im Schatten des Harems
(Sinbad: Les Ombres du Harem)
Text: Christophe Arleston & Audrey Alwett
Zeichnungen: Pierre Alary
Farben: Jean-Paul Fernandez
Übersetzung: Monja Reichert
Lettering: Delia Wüllner-Schulz
Splitter, 2010, Hardcover, 56 Seiten, 13,80 EUR, ISBN 978-3-86869-066-8
Von Frank Drehmel
Im Austausch für Informationen über die Halskette seiner Mutter und damit seine Vergangenheit soll Sinbad dem Zyklopen Ali-Baba die Haare der Prinzessin Mellia beschaffen. Das Problem: die Prinzessin lebt im schwer bewachten Harem des Sultans Aladin.
