Der Zauberer von Oz (Comic)
- Details
- Kategorie: Rezensionen
- Veröffentlicht: Samstag, 15. September 2012 21:58
Eric Shanover
Der Zauberer von Oz
(The wonderful Wizard of Oz 1-8, 2008)
Aus dem Amerikanischen von Bernd Kronsbein
Titelillustration und Zeichnungen von Skottie Young
Panini, 2012, Hardcover, 212 Seiten, 24,95 EUR, ISBN 978-3-86201-281-7
Von Frank Drehmel
Lyman Frank Baums US-amerikanischer Kinderbuch-Klassiker des Jahres 1900, das aufgrund seines ehedem überraschenden Publikumserfolgs eine erkleckliche Anzahl von Fortsetzungen zeitigte, dürfte den meisten Comic-Freunden aufgrund der Oscar-gekrönten Musical-Verfilmung aus dem Jahr 1939 mit Judy Garland in der Rolle der Dorothy ein Begriff sein. Allerdings stellt genau diese Verfilmung, die so viele Rezipienten vor Augen haben, eine zwar geniale und fesselnde Adaption dar, verlässt jedoch in einige Details den Weg der Werktreue und verfremdet dadurch die literarische Vorlage.