Kenneth Oppel: Sternenjäger (Buch)

Kenneth Oppel
Sternenjäger
(Starclimber)
Aus dem kanadischen Englisch übersetzt von Gerold Anrich und Martina Instinsky-Anrich
Beltz, 2010, Hardcover, 510 Seiten, 17,95 EUR, ISBN 978-3-407-81068-7

Von Carsten Kuhr

Zweimal schon sind wir Matt Cruse und Kate de Vries an Bord der fahrenden Luftschiffe ins Abenteuer gefolgt. Das sich unsere beiden jungen Kanadier dabei nähergekommen sind, ging anhand der Fährnisse, die es zu überstehen galt, fast unter. Nachdem nun also Luftpiraten und fliegende Holländer überstanden sind, könnte das Leben in der Stadt der Liebe so schön sein.

Weiterlesen: Kenneth Oppel: Sternenjäger (Buch)

Mary Janice Davidson: Man stirbt nur zweimal (Buch)

Mary Janice Davidson
Man stirbt nur zweimal
Betsy Taylor 8
(Undead and Unwelcome)
(inklusive Bonusstory „Schiffbrüchig“)
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Stefanie Zeller
Titelillustration von Ramona Popa
Lyx, 2010, Taschenbuch mit Klappenbroschur, 272 Seiten, 8,95 EUR, ISBN 978-3-8025-8276-9

Von Carsten Kuhr

Betsy Taylor hat Probleme – kennen wir das nicht irgendwoher? Wann hat Betsy Taylor mal keine Probleme, wäre da die eigentlich interessantere Frage.

Weiterlesen: Mary Janice Davidson: Man stirbt nur zweimal (Buch)

Michael Siefener: Die Zeichen der Finsternis (Buch)

Michael Siefener
Die Zeichen der Finsternis
Titelbild von Fotolia
KBV, 2010, Paperback mit Klappenbroschur, 352 Seiten, 14,95 EUR, ISBN 978-3-940077-85-1

Von Carsten Kuhr

Als sich zwei Professoren der Kölner Universität zum Pizza-Essen treffen, ahnt Victor Leclerc, einer der Beiden, noch nicht, dass sein ganzes Leben in Kürze eine drastische Wendung nehmen wird. Sein Gegenüber, sonst ein Ausbund an Ausgeglichenheit, ist echauffiert. Wütend verlässt er, nachdem er seinem Kollegen eine rätselhafte Botschaft hinterlassen hat, das Lokal. Minuten später stürzt er sich aus dem verschlossenen Fenster seines Büros.

Für die Polizei ist der Fall, angesichts eines Abschiedsbriefes klar – Selbstmord. Victor aber kennt seinen Kollegen zu gut, und geht den zunächst spärlichen Hinweisen auf einen Gewaltakt nach. Die Spur führt in seine eigene Vergangenheit.

Weiterlesen: Michael Siefener: Die Zeichen der Finsternis (Buch)

Magister Negi Magi Neo 5 (Comic)

Takuja Fujima & Ken Akamatsu
Magister Negi Magi Neo 5
(Negima!? Neo 5, 2007)
Aus dem Japanischen von Antje Bockel
EMA, 2009, Taschenbuch, 192 Seiten, 6,00 EUR, ISBN 978-3-7704-7111-9

Von Rowena Weddehage

Der kleine Zauberer Negi möchte später einmal, wie sein Vater, ein Magister Magi werden und die Menschen in der ganzen Welt beschützen. Um das zu schaffen, muss er erst die Mädchen einer Mittelschule unterrichten, obwohl er zehn Jahre alt ist.

Weiterlesen: Magister Negi Magi Neo 5 (Comic)

Mike Resnick: Die Rebellen – Wilson Cole 4 (Buch)

Mike Resnick
Die Rebellen – Wilson Cole 4
(Starship: Rebel, 2008)
Aus dem Amerikanischen von Thomas Schichtel
Bastei Lübbe, 2010, Taschenbuch, 350 Seiten, 8,99 EUR, ISBN 978-3-404-23342-7

Von Gunther Barnewald

"Die Rebellen" ist das vierte Abenteuer um Wilson Cole und seine Mannschaft vom Raumschiff "Theodore Roosevelt", die aus den Reihen der Armee der Republik desertiert sind und sich nun im Bereich der sogenannten Grenzwelten aufhalten.

Weiterlesen: Mike Resnick: Die Rebellen – Wilson Cole 4 (Buch)

Neil Gaiman: Zerbrechliche Dinge (Buch)

Neil Gaiman
Zerbrechliche Dinge
(Fragile Things, 2006)
Deutsche Übersetzung von Hannes und Sara Riffel und von Karsten Singelmann (für die Geschichte „Der Herr des Tals‟)
Klett-Cotta, 2010, Hardcover, 330 Seiten, 19,90 EUR, ISBN 978-3-608-93876-0

Von Gunther Barnewald

Die hier veröffentlichte Kurzgeschichtensammlung wurde gegenüber der amerikanischen Originalausgabe neu zusammengestellt, so verrät es das Impressum. Enthalten sind 14 Geschichten zwischen 2 und knapp 70 Seiten Länge, die zeigen, dass der Autor ein feiner Stilist ist, der wunderbar erzählen kann, was dank der hervorragenden Leistung der Übersetzer voll zur Geltung kommt.

Weiterlesen: Neil Gaiman: Zerbrechliche Dinge (Buch)

Ren Dhark Unitall 12: Der Deserteur, Achim Mehnert (Buch)

Ren Dhark Unitall 12
Der Deserteur
Achim Mehnert
Titelillustration von Ralph Voltz
Unitall, 2010, Hardcover, 192 Seiten, 10,50 EUR

Robert Monners

Die Lage in der Milchstraße spitzt sich zu. Seitdem Regierungschef Trawisheim sich von der erkaltenden Erde abgewandt und in Babylon eine neue Heimat für den überwiegenden Teil der Menschheit gefunden hat, scheint der geistige Cyborg alle rechtsstaatliche Prinzipien über Bord geworfen zu haben. Die ursprünglichen Siedler werden mundtot gemacht, jegliche Kritik an seiner Führung brutal unterdrückt. Selbst altbewährte Freunde und Verbündete bekommen seinen Unbillen zu spüren.

Weiterlesen: Ren Dhark Unitall 12: Der Deserteur, Achim Mehnert (Buch)

Jungle Girl 1 (Comic)

Frank Cho & Doug Murray
Jungle Girl 1
(Jungle Girl 0-5, 2008)
Aus dem Amerkanischen von Claudia Fliege
Titelillustration von Frank Cho
Zeichnungen von Adriano Batista
Farben von Frank Martin jr.
Panini, 2010, Hardcover, 132 Seiten, 19,95 EUR

Von Irene Salzmann

Jana beobachtet, wie ein Flugzeug über dem Dschungel abstürzt. Rechtzeitig findet sie den Unglücksort und kann verhindern, dass die vier Männer und eine Frau von Eingeborenen niedergemetzelt werden. Die Überraschung der Überlebenden ist groß, denn die leicht geschürzte, schöne Retterin ist eine Weiße und spricht ihre Sprache.

Weiterlesen: Jungle Girl 1 (Comic)

Masannek, Joachim: Wildernacht: Die verlorenen Tagebücher (Hörspiel)

Joachim Masannek
Wildernacht: Die verlorenen Tagebücher
(Nach den Kinderbüchern »„Wildernacht– Kladde«“ 1 & 2, Schneider, 2009)
Hörspielbearbeitung und Regie: Barbara van den Speulhof
Sprecher: Erik Borner, Nora Jokosha, Peter Wenke, Bodo Henkel u. a.
Titelsong „»Wildernacht«“ von Hassliebe
Text und Musik von Manuel ›‚Kurt‹’ Gläser
Künstlerische Gestaltung von Susann Bieling
Fotos von Stefan Kraul und Petra Stadler
Hörverlag, 2009, 2 CDs, ca. 146 Minuten Laufzeit, ca. 19,95 EUR, 978-3-86717-511-1

Von Irene Salzmann

Der Kinderbuchautor Joachim Masannek wurde durch seine „»Wilden Kerle“« bekannt. Mit „»Wildernacht«“ ist ihm ein neuer Streich geglückt. Die beiden Fantasy-Erzählungen, erschienen im Schneider-Verlag, sind ein optisches Highlight durch die Gestaltung als illustrierte Tagebuch-Kladden. Wer sich, dadurch neugierig geworden, die Bände zulegt (inzwischen ist auch ein Roman erschienen, der den Faden weiterspinnt), wird mit einer Geschichte konfrontiert, die etwas wirr wirkt und eher ein reiferes Publikum anspricht als Leser zwischen 10 und 14 Jahre.

Weiterlesen: Masannek, Joachim: Wildernacht: Die verlorenen Tagebücher (Hörspiel)

Lilim Kiss 1 (Comic)

Mizuki Kawashita
Lilim Kiss 1
(Ririmu Kiss, Vol 1, 2000)
Aus dem Japanischen von Daniel Büchner
Tokyopop, 2009, Taschenbuch, 224 Seiten, 6,50 EUR, ISBN 978-3-86719-755-7

Von Christel Scheja

Auch in „»Shonen Jump«“ erscheinen hin und wieder Geschichten, in denen es nicht nur um Abenteuer und Action geht, sondern um das muntere Spiel zwischen Jungen und Mädchen, das natürlich auf den männlichen Helden konzentriert ist und die ganze Sache eher humor- als gefühlvoll unter die Lupe nimmt. So wie in der zweibändigen Serie „»Lilim Kiss“«, dessen erster Band nun vorliegt.

Weiterlesen: Lilim Kiss 1 (Comic)