Jack McDevitt: Übersetzungen aus dem Kolosianischen (Buch)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Sonntag, 29. Mai 2011 09:52

Jack McDevitt
Übersetzungen aus dem Kolosianischen
(Standard Candles, 1996)
Aus dem Amerikanischen von Andreas Irle
Mit einem Vorwort vom Autor, von Charles Sheffield und einem Nachwort von Andreas Irle
Edition Andreas Irle, 2009, Hardcover, mit kaschiertem Papierbezug, in doppelt gelumbackter Klebebindung, Auflage 150 Exemplare, nummeriert, 344 Seiten, 29,00 EUR, ISBN 978-3-936922-11-0

Von Armin Möhle

Mit „Übersetzungen aus dem Kolosianischen“ legt die Edition Andreas Irle in ihrem Programm den ersten Roman vor, der nicht von Jack Vance stammt. Genau wie bei dem größten Teil der Romane von Jack Vance hat auch bei den „Übersetzungen aus dem Kolosianischen“ Andreas Irle die Übersetzung selbst besorgt.

Weiterlesen: Jack McDevitt: Übersetzungen aus dem Kolosianischen (Buch)

Red Sonja – Die Teufelin mit dem Schwert 7: Die Wiedergeburt der Kriegerin (Comic)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Sonntag, 29. Mai 2011 09:50

Brian Reed
Red Sonja – Die Teufelin mit dem Schwert 7
Die Wiedergeburt der Kriegerin
(Red Sonja – She Devil with a Sword 35-40, 2008/2009)
Aus dem Amerikanischen von Bernd Kronsbein
Titelbild von Mel Rubi
Zeichnungen von Walter Geovani
Panini, 2011, Paperback mit Klappenbroschur, 148 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-3-86201-058-4

Von Christel Scheja

Die sechste Graphic Novel zeigte Red Sonja in der Unterwelt. Begleitet vom Fährmann des Todes durchlief sie mehrere Punkte in ihrem Leben, in dem sie schwerwiegende Fehler gemacht und Unschuldigen Schaden und Schmerz zugefügt hatte. Doch sie scheute sich nicht, den schweren Weg zu gehen und sich allem zu stellen. Geläutert und geheilt war sie nun bereit für die Wiedergeburt.

Weiterlesen: Red Sonja – Die Teufelin mit dem Schwert 7: Die Wiedergeburt der Kriegerin (Comic)

Bettina Obrecht: Die kleine Hexe Ida (Buch)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Sonntag, 29. Mai 2011 09:47

Bettina Obrecht
Die kleine Hexe Ida
Titelgestaltung und Innenillustrationen von Barbara Korthues
cbj, 2011, Hardcover, 280 Seiten, 16,99 EUR, ISBN 978-3-570-13944-8

Von Andrea Tillmanns

Ida lebt, wie alle Hexen, im Hexendorf in einem verborgenen, schwer zugänglichen Tal. Über die Welt der Menschen wissen die Hexen nur wenig – seit der Hexenverfolgung im Mittelalter verstecken sie sich im Hexenwald und meiden jeden Kontakt.

Weiterlesen: Bettina Obrecht: Die kleine Hexe Ida (Buch)

Das letzte Einhorn (Comic)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Sonntag, 29. Mai 2011 09:37

Peter S. Beagle & Peter B. Gillis
Das letzte Einhorn
(The Last Unicorn, 2011)
Aus dem Amerikanischen von Claudia Fliege
Titelbild, Zeichnungen und Farben von Renae De Liz und Ray Dillon
Panini, 2011, Paperback mit Klappenbroschur, 164 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-3-86201-066-0

Von Christel Scheja

Zu den weniger bekannten Klassikern der Fantasy-Literatur gehört wohl „Das letzte Einhorn“, eine märchenhafte wirkende Geschichte, in der aber auch einiges an satirischen Untertönen mitschwingt. Peter S. Beagle veröffentlichte das Buch 1968, wo es sich eher leise in die Herzen vieler Leser einschlich. Die meisten aber werden die Geschichte wohl durch den 1981 in die Kinos gekommenen Zeichentrickfilm „Das letzte Einhorn“ kennen, einer der ersten Koproduktionen zwischen japanischen Künstlern und dem Ausland. In einen Comic umgesetzt wurde die Erzählung allerdings nie. Das wird nun in der frisch erschienenen Graphic Novel „Das letzte Einhorn“ nachgeholt.

Weiterlesen: Das letzte Einhorn (Comic)

Bernd Frenz: Bannkrieger (Buch)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Sonntag, 29. Mai 2011 09:34

Bernd Frenz
Bannkrieger
Titelillustration von Peter Bergting
Karten gezeichnet von Jürgen Speh
Blanvalet, 2011, Paperback mit Klappenbroschur, 510 Seiten, 15,00 EUR, ISBN 978-3-442-26807-8 (auch als eBook erhältlich)

Von Carsten Kuhr

Seit Jahrhunderten beherrschen die Adeligen Baros’ die Welt. Mit Hilfe ihrer Jademeister, Magier, die ihre Kräfte in den grünen Steinen speichern können, bringen sie Segen über die ihnen treu ergebenen Bauern und deren Ländereien. Die angrenzenden Reiche aber darben, den Überfluss Baros vor Augen, vor sich hin. Ihnen bleibt nur, sich als rechtlose, missbrauchte Diener zu verdingen, oder hungernd ihr karges Land zu bestellen und auf Rache zu hoffen. Der EINE, der Schöpfer und Zehrer zugleich ist, höchstselbst ist es, der den Status Quo zu verändern sucht.

Weiterlesen: Bernd Frenz: Bannkrieger (Buch)

Assassin’s Creed 1: Der Untergang (Comic)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Sonntag, 29. Mai 2011 09:32

Cameron Stewart & Karl Kerschl
Assassin’s Creed 1
Der Untergang
(Assassin’s Creed: The Fall, 2010)
Aus dem Amerikanischen von Andreas Kasprzak
Titelbild und Zeichnungen von Cameron Steward & Karl Kerschl
Panini, 2011, Paperback mit Klappenbroschur, 104 Seiten, 12,95 EUR, ISBN 978-3-86201-093-6

Von Christel Scheja

Zu den erfolgreichsten Videogames der letzten Jahre, die nicht nur durch ihre Grafik und Spielmechanismen überzeugen, sondern auch eine ausgefeilte Hintergrundgeschichte besitzen, gehört wohl „Assassin’s Creed“. Nachdem die Computerspiele die Grundlagen schufen, ergänzen nun auch Romane und Comics die Saga.

Weiterlesen: Assassin’s Creed 1: Der Untergang (Comic)

Perry – Unser Mann im All (Gratis Comic Tag 2011 Special) (Comic)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Donnerstag, 26. Mai 2011 18:31

Perry – Unser Mann im All (Gratis Comic Tag 2011 Special)
Cover: Martin Schlierkamp
Alligator Farm, 2011, Heft, 52 Seiten, kostenlos (als PDF zur Zeit kostenlos hier online)

Von Olaf Menke

Der „Gratis Comic Tag” ist eine Aktion vieler Comicverlage und –shops in Deutschland, Schweiz und Österreich und fand dieses Jahr am 14.05.2011 statt. Extra zu diesem Termin hatten zahlreiche Verlage insgesamt 44 kostenlose Comics gedruckt, unter anderem gab es Spezialausgaben von den „Simpsons”, „Die Schlümpfe”, „Mosaik”,„Donald Duck”, „Thor”, „Star Wars” und vielen mehr. Infos zum Thema gibt es hier.

Weiterlesen: Perry – Unser Mann im All (Gratis Comic Tag 2011 Special) (Comic)

Bianka Minte-König: Amanda – Deine Seele so wild – Die Dunkle Chronik der Vanderborgs 2 (Buch)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Donnerstag, 26. Mai 2011 18:28

Bianka Minte-König
Amanda – Deine Seele so wild
Die Dunkle Chronik der Vanderborgs 2
Umschlaggestaltung von ZERO Werbeagentur unter Verwendung eines Motivs von Sylwia Makris
Autorenfoto von © Ramakers
Otherworld, 2011, Paperback, 424 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-3-8000-9534-6 (auch als eBook erhältlich)

Von Irene Salzmann

Estelle Vanderborg verschwindet spurlos, und ihre Tochter Amanda wird von ihren Verwandten entmündigt und in eine Irrenanstalt abgeschoben. Dort wird das junge Mädchen auf grausame Weise mit Elektroschocks behandelt und schließlich, nachdem sie sich in einen katatonischen Zustand zurückzog, als hoffnungslos aufgegeben.

Weiterlesen: Bianka Minte-König: Amanda – Deine Seele so wild – Die Dunkle Chronik der Vanderborgs 2 (Buch)

Jack Slaughter 13: Der Ponyhof des Grauens (Hörspiel)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Donnerstag, 26. Mai 2011 18:25

Lars Peter Lueg, Devon Richter und Nikola Frey
Jack Slaughter – Tochter des Lichts 13
Der Ponyhof des Grauens
Sprecher: Till Hagen, Simon Jäger, David Nathan, Arianne Borbach, Gisela Fritsch, H.-D. Klebsch, Rainer Fritzsche, Jan Spitzer und andere
Musik: Andy Matern
Cover und Artwork von Alexander Lux
Folgenreich (LPL Records) 2011, 1 CD, ca. 62 Minuten, ca. 8,99 EUR, ISBN 978-3-8291-2442-3

Von Thomas Folgmann

Professor Doom muss gegenüber seinem Adlatus Basil Creeper und Delfin Flopper seinen angeknacksten Ruf als größter Dämon aller Zeiten wieder herstellen, indem er die Apokalyptischen Reiter zur Vernichtung der Welt herbeiruft. Dummerweise vereiteln ein paar Brösel seines selbstgebackenen Marmorkuchens das korrekte Aussprechen der Beschwörungsformel, und nun muss er mit den Azubis der Apokalyptischen Reiter, Abby und Gina, vorliebnehmen, die auf ihren Ponys Chili und Peperoni als Gesellinnenstück das Städtchen Jacksonville in Schutt und Asche legen sollen.

Weiterlesen: Jack Slaughter 13: Der Ponyhof des Grauens (Hörspiel)

S. M. Peters: Die Götter von Whitechapel (Buch)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Donnerstag, 26. Mai 2011 18:11

S. M. Peters
Die Götter von Whitechapel
(Whitechapel Gods)
Aus dem Englischen übersetzt von Flora Schneider
Titelillustration von Oliver Graute
Feder & Schwert, 2011, Taschenbuch, 448 Seiten, 13,99 EUR, ISBN 978-3-86762-103-8

Von Carsten Kuhr

Whitechapel Ende des 18. Jahrhunderts. Das Viertel der Prostituierten, des zügellosen Vergnügens und des Tatorts der Morde Jack the Rippers hat sich gewandelt. Zwei Götter haben sich hier niedergelassen – Großvater Uhr, der durch jedes Zeitmessgerät sehen kann, was an dem jeweiligen Ort vorgeht, und Mutter Maschine.

Weiterlesen: S. M. Peters: Die Götter von Whitechapel (Buch)