T. L. Huchu: Das Hospital von Edinburgh (Buch)
- Details
- Kategorie: Rezensionen
- Veröffentlicht: Freitag, 09. Dezember 2022 09:15

T. L. Huchu
Das Hospital von Edinburgh
(Our Lady of Mysterious Ailments, 2022)
Übersetzung: Vanessa Lamatsch
Penhaligon, 2022, Paperback, 414 Seiten, 16,00 EUR
Rezension von Carsten Kuhr
Willkommen zurück in Edinburgh, der Heimat der 15jährigen Ropa. Zusammen mit ihrer jüngeren Schwester und der schwerkranken Großmutter, lebt sie in einem Wohnwagen in einem der vielen Slums der Stadt. Vielen anderen um sie herum geht es weit schlimmer als sie. Immerhin konnte sie bislang ihre Familie über Wasser halten, brachte sie Essen auf den Tisch und konnte die Miete berappen. Sie hatte nämlich einen Job - sie sprach mit den noch nicht weitergereisten Toten und überbrachte, für klingende Münze versteht sich, deren Botschaften. Sie haben die Vergangenheitsform bemerkt? Hatte, wie war einmal?
Dann lernte sie nämlich die magische Gemeinschaft und deren Bibliothek kennen, löste einen Fall um von Magiern entführte und grausam getötete Kinder und bekam einen Bibliotheksausweis - ein menschliches Ohr. In all der Aufregung konnte sie ihrer bisherigen Tätigkeit nicht mehr nachgehen - und die Toten sind nachtragend, sage ich Ihnen. Aber auch sowas von beleidigt!








