Onkel Dagobert 2 (Comic)
- Details
- Kategorie: Rezensionen
- Veröffentlicht: Mittwoch, 30. Dezember 2015 11:40

Carl Barks
Onkel Dagobert 2
Aus dem Amerikanischen von Dr. Erika Fuchs
Ehapa, 2009, Hardcover, 162 Seiten, 24,95 EUR, ISBN 978-3-7704-3273-8
Von Irene Salzmann
In „Onkel Dagobert“ 2 findet der Sammler 20 Geschichten aus den Jahren 1953/1954 und 1957. Bei einigen handelt es sich um titellose Einseiter, andere haben einen Umfang von 10 bis 32 Seiten. Alle Storys wurden von Altmeister Carl Barks geschrieben und gezeichnet und den Knauser Onkel Dagobert in den Mittelpunkt gestellt. Die fantasievolle Übersetzung mit vielen Wortschöpfungen stammt von Dr. Erika Fuchs, deren Arbeit an den Disney-Comics die Stadt Schwarzenbach im Jahr 2015 mit der Eröffnung eines ihr gewidmeten Museums gewürdigt hat.








