SpaceView 1/10
Februar – April 2010
Heel, 2010, Magazin, 84 Seiten, 4,90 EUR, ISSN 0949-8273
Von Christel Scheja
Ein neues Jahr hat begonnen, und damit ist auch wieder eine neue »SpaceView« erschienen, die sich zwei aktueller Themenkreise angenommen hat.
Michael Laimo
Dämonenfeuer
(Fires Rising)
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Michael Krug
Otherworld, 2010, Paperback, 270 Seiten, 12,95 EUR, ISBN 978-3-8000-9519-3
Von Carsten Kuhr
New York, der Big Apple, die City in der das Leben pulsiert, in der Vermögen gemacht und verloren werden, in der sich die Schönen und Reichen tummeln. Von genau diesem Ort aber droht das, was die Bibel uns als Armageddon vorhersagt. Alles beginnt damit, dass die Gläubigen mit ihrer eigenen Hände Arbeit im Jahre des Herrn 1892 ein Gotteshaus errichten. Der Vatikan sendet eine mysteriöse Kiste, die tief unter dem Haus der Andacht und des Glaubens aufbewahrt werden soll.
Simeon Hrissomalis
Faith – The Van Helsing Chronicles
Folge 11: Wendepunkt, ISBN 978-3-936614-86-5
Folge 12: Tag der Vergeltung, ISBN 978-3-936614-87-3
Folge 13: 666 – Zeichen des Bösen, ISBN 978-3-939724-08-7
Folge 14: Die letzte Schlacht, ISBN 978-3-936614-88-1
Sprecher: Petra Wolf (Erzähler), Nana Spier (Faith Miles), Dorette Hugo (Shania Francis), Boris Tessmann (Vin Masters), David Nathan (Raven), Thomas Nero Wolff (Christopher Lane) u. a.
Musik von Jase Brandon
Titelillustration von Timo Würz
Russel & Brandon Company, 2007/2008, je 1 CD, je ca. 61 – 70 Min., je ca. 7,99 EUR.
Von Christel Scheja
»Faith – The Van Helsing Chronicles« erzählt die Geschichte der jungen Faith Miles, der letzten Überlebenden der Familie Van Helsing, die von Christopher Lane vor dem blutrünstigen Jäger Hunter in Sicherheit gebracht wurde.
Weiterlesen: Faith – The Van Helsing Chronicles 11–14 (Hörspiel)
Thorsten Feuerstein und Dirk Schwibert (Regie)
Ali Baba und andere schöne Märchen aus 1001 Nacht
(Haẓār-o-yak ab/Alf laila wa-laila)
Nach einer anonymen Übersetzung
Gelesen von Matthias Haase und Brita Sommer
Titelgestaltung von Bauer-Möhring, Berlin
Argon, 2008, 2 CDs, Laufzeit ca. 158 Minuten, ca. 9,95 EUR, ISBN 978-3-86610-581-2
Von Irene Salzmann
Jedem sind die Märchen aus »1001 Nacht« bekannt, wenngleich nicht alle Geschichten, die Scheherazade ihrem Gemahl, dem König, erzählte, um ihre Hinrichtung aufzuschieben, sein Vertrauen und seine Liebe zu gewinnen, so bekannt sind wie »Ali Baba«, »Aladin« und »Sindbad«.
Weiterlesen: Ali Baba und andere schöne Märchen aus 1001 Nacht (Hörbuch)
Christophe Aeleston, Thierry Labrosse & Didier Arpin
Morea 2
Das Rückgrat des Drachens
(Moréa: Lechine du dragon, 2002)
Aus dem Französischen von Tanja Krämling
Titelgestaltung von Dirk Schulz
Splitter, 2008, Hardcover, 48 Seiten, 12,80 EUR, ISBN 978-3-939823-91-9
Von Irene Salzmann
Gegen Ende des 21. Jahrhunderts ist Kuba zur führenden Wirtschaftsmacht aufgestiegen. Die DWC, einer der mächtigsten Konzerne, wird seit kurzem von einer jungen Frau geleitet: Morea Doloniac, die letzte Überlebende des Clans. Nur wenige wissen, dass sie noch sehr viel mehr ist als die ehrgeizige Chefin des Unternehmens, nämlich ein Drache und damit so gut wie unsterblich. In einem geheimen Krieg zwischen Drachen und Engeln, der über das Wohl und Wehe der ganzen Welt entscheiden wird, nimmt sie eine wichtige Position ein und könnte zum Zünglein an der Waage werden.
Michael Scott
Die mächtige Zauberin
Die Geheimnisse des Nicholas Flamel 3
(The Sorceress)
Aus dem irischen Englisch übersetzt von Ursula Höfker
Titelillustration von Michael Wagner
cbj, 2010, Hardcover, 522 Seiten, 18,95 EUR, ISBN 978-3-570-13784-0
Von Carsten Kuhr
Die Weissagung verheißt, dass dereinst ein Zwillingspaar dazu ausersehen ist, die Welt vor der Rückkehr der Wesen des älteren Geschlechts zu retten – oder die Menschheit zu ihrem Untergang zu verdammen. Seit fast 667 Jahren, so alt ist der Alchemist Nicholas Flamel zwischenzeitlich, sucht dieser die Zwei, die Eins werden, die Zwillinge.
Weiterlesen: Scott, Michael: Die mächtige Zauberin – Die Geheimnisse des Nicholas Flamel 3 (Buch)
100 % DC 23
Wonder Woman
Das Ende der Welt
(Wonder Woman 20 – 25, 2008)
Aus dem Amerikanischen von Steve Kups
Titelillustration von Aaron Lopresti
Zeichnungen von Aaron Lopresti, Bernard Chang & Matt Ryan
Farben von Brad Anderson & Kanila Tripp
Panini, 2010, Paperback mit Klappenbroschur, 148 Seiten, 16,95 EUR
Von Irene Salzmann
Wonder Woman hat es in eine eisige Öde verschlagen. In einer Taverne wartet sie auf die Person, deretwegen sie die gefährliche Reise auf sich genommen hat: Beowulf. Allerdings verfolgt er eigene Ziele und muss mit dem Schwert davon überzeugt werden, dass er gebraucht wird, um »das Ende der Welt« zu verhindern. Auch für Klaw bedarf es schlagkräftiger Argumente, um ihn als weiteren Mitstreiter zu gewinnen. Mit Stalker, der Wonder Woman diese Mission eingebrockt hat, sind sie komplett.
Weiterlesen: 100% DC 23: Wonder Woman – Das Ende der Welt (Comic)
Ilona Andrews
Duell der Schatten
Stadt der Finsternis 3
(Magic Strikes)
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Jochen Schwarzer
Titelillustration von Shutterstock
Lyx, 2010. Paperback mit Klappenbroschur, 336 Seiten, 12,95 EUR, ISBN 978-3-8025-8219-6
Von Carsten Kuhr
Atlanta, Georgia, die Stadt in der einst, bevor alles anders wurde, die Olympischen Spiele gastierten. Die Stadt, die zu den Lebenswertesten in den USA zählte – bis der Flair über uns kam, und die Magie überschwappte. Seitdem bevölkern Vampire und Gestaltwandler unsere Straßen, tummeln sich Magier und übernatürliche Kopfgeldjäger in der früheren Metropole.
Weiterlesen: Andrews, Ilona: Duell der Schatten – Stadt der Finsternis 3 (Buch)
J. R. Ward
Die Ankunft
Fallen Angels 1
(Covent)
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Astrid Finke
Titelillustration von Animagic
Heyne, 2010, Paperback mit Klappenbroschur, 584 Seiten, 14,95 EUR, ISBN 978-3-453-26664-3
Von Carsten Kuhr
Der ewig währende Kampf des Guten gegen das Böse um das Schicksal der Menschheit ist uns aus dem Religionsunterricht nur zu gut bekannt. Engel auf der einen Seite streiten dabei mit feurigen Schwertern gegen die Teufel um die unsterblichen Seelen der Menschen. J. R. Ward setzt diesen Grundkonflikt nun in einen neuen Kontext.
Weiterlesen: Ward, J. R.: Die Ankunft – Fallen Angels 1 (Buch)
Jim Butcher
Im Schattenn des Fürsten
Codex Alera 2
(Academs Fury)
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Andreas Helweg
Titelillustration von Max Meinzold
Blanvalet, 2010, Paperback mit Klappenbroschur, 638 Seiten, 14,00 EUR, ISBN 978-3-442-26584-8
Von Carsten Kuhr
Was braucht man, um einen guten Fantasy-Roman zu schreiben? Zunächst käme da ein mächtiges Reich ganz gut zupass, das seinen Zenit überschritten hat. Ein einsamer, alter, nichtsdestotrotz mit gewaltigen Kräften ausgestatteter absoluter Herrscher, intrigante Adelige und Verräter gehören natürlich auch dazu. Dann mische man ein wenig Magie – vorliegend Elementarkräfte genannt, mit denen die Begabten, und das sind hier alle (bis auf unseren Helden), je nachdem, welchem Element sie zugetan sind, wahre Wunder wirken können. Erdelementare können ganze Gebäude aus dem Boden oder Felsen auferstehen lassen, mit Hilfe der Windelementare können die Begabten fliegen und Stürme in ihre Schranken weisen, und die Wasserelementare können selbst schwerste Krankheiten heilen.
Weiterlesen: Butcher, Jim: Im Schatten des Fürsten – Codex Alera 2 (Buch)
Ren Dhark Weg ins Weltall 22
Hajo F. Breuer (Hrsg.)
Unlösbares Rätsel
Titelillustration von Ralph Voltz
Unitall, 2010, Hardcover, 352 Seiten, 16,90 EUR
Von Robert Monners
Ren Dhark und die Point Of sind nach wie vor in Andromeda gefangen. Hinter der Horizontverschiebung haben sie inzwischen das Rätsel um die Herren der gelben Ringraumer gelöst, und machen sich nun an, mit dem skrupellosen Imperator und seiner Klicke aufzuräumen.
Weiterlesen: Ren Dhark – Weg ins Weltall 22: Unlösbare Rätsel, Hajo Breuer (Hrsg.) (Buch)
Joss Whedon & Brian Lynch
Angel – Nach dem Fall 3
Showdown in der Hölle!
/>(Angel – After the Fall Vol 4, 2008)
Titelbild von Alex Garner
Zeichnungen von Stephen Mooney & Franco Urro
\r\nFarben von Art Lyon, Fabio Mantovani u. a.
\r\nAus dem Amerikanischen von Claudia Kern
Panini, 2010, Paperback mit Klappenbroschur, 144 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-3-86607-894-9
Von Christel Scheja
Am Ende der fünften Staffel der Angel-Fernsehserie haben die großen Gegenspieler des vampirischen Detektivs die Konsequenzen gezogen, nachdem es ihnen nicht gelang, Angel und seine Freunde zu korrumpieren. Sie versetzten ganz Los Angeles in eine Höllendimension und zwangen alle Menschen – auch die Unschuldigen – mit den Konsequenzen zu leben.
Weiterlesen: Angel – Nach dem Fall 3: Showdown in der Hölle! (Comic)
Thorinth 3
Der vertikale Kaiser
(Thorinth: L\'empereur certical)
Text & Artwork: Nicolas Fructus
Übersetzung: Tanja Krämling
Lettering: Kai FrenkenSplitter, 2010, Hardcover, 56 Seiten, 13,80 EUR, ISBN 978-3-86869-034-7
Von Frank Drehmel
Vei-Din, der Mann ohne Namen, der auf der Suche nach seiner Frau Madalis in Begleitung der jungen Elide, zweier Schnuffel und dem später zu ihnen gestoßenen Lank-Milo durch das hermetisch abgeschlossene Turmlabyrinth von Thorinth irrt, ist am Ende seiner Reise angekommen. Doch die Wiedersehensfreude mit Madalis währt nur kurz: seine Abhängigkeit vom Sogrom lässt ihn in ein tiefes Koma fallen, in dessen Verlauf ihn Visionen Asmodefs, des Schöpfers Thorinths, heimsuchen, in welchen er mehr über seine Rolle und die der Schnuffels als lebende Überreste des großen Golems erfährt.
Die Schiffbrüchigen von Ythaq 4
Khengis’ Schatten
(Les Naufragés d’Ythaq: L’ombre de Khengis)
Text: Christophe Arleston
Zeichnungen: Adrien Floch
Farben: Crazytoons
Übersetzung: Tanja Krämling
Lettering: Delia Wüllner-Schulz
Splitter, 2008, Hardcover, 56 Seiten, 13,80 EUR, ISBN 978-3-939823-07-0
Von Frank Drehmel
Astronavigatorin Granit Welgoat, Techniker Narvarthund und Passagierin Callista sind nicht die einzigen Überlebenden des Raumschiffs »Kometenstaub«. Im Packeis der nördlichen Ebenen des Planeten Ythaq ist der Hauptteil des Luxus-Kreuzer der Silver Star Line niedergegangen, an Bord neben zahlreichem Zivilisten auch ein Kontingent Soldaten sowie Kommandantin Burtha. Noch bevor die Gestrandeten mit der einheimischen Bevölkerung, den pelzigen Skaarfs, die ersten freundschaftlichen Kontakte vertiefen können, taucht der reptiloide Kriegsherr Khengis mit seiner Armee am Ort des Geschehens auf, um das Wrack zu erobern und auszuschlachten. Dank der Feuerkraft des Kreuzers können Burtha und ihre Leute den ersten Angriff zwar zurückschlagen, aber es ist absehbar – auch für Khengis –, dass die Energiereserven irgendwann erschöpft sein werden.
Weiterlesen: Die Schiffbrüchigen von Ythaq 4: Khengis´ Schatten (Comic)
Carthago 1
Die Lagune auf Fortuna
(Carthago: Le Lagon de Fortuna)
Text: Christophe Bec
Zeichnungen: Eric Henninot
Farben: Delphine Rieu
Übersetzung: Resel Rebiersch
Lettering: Kai Frenken
Splitter, 2010, Hardcover, 56 Seiten, 13,80 EUR, ISBN 978-3-86869-100-9
Von Frank Drehmel
Spätestens seit Frank Schätzings Roman »Der Schwarm« scheint das Geheimnisvolle, das Gefährliche an und in der Tiefsee in die Gedankenwelten eines so großen Publikums vorgedrungen zu sein, dass es für Investoren lukrativ scheint, die Thematik in weiteren Medien breitzutreten, sei es in unsäglichen TV-Shows wie »Surface« oder belanglosen Comics wie »Carthago«. Aber ich will der Wertung nicht vorgreifen.
Frank W. Haubold
Die Sternentänzerin
Andro SF 3
Titelbild von Crossvalley Smith
Zeichnungen von Evgenij Root
p.machinery, 2009, Paperback, 312 Seiten, 16,90 EUR, ISBN 978-3-8391-3455-9
Von Petra Weddehage
In den in diesem Buch zusammengestellten Kurzgeschichten kreuzen sich mystische Wesen, Menschen und Monster mit den uns alltäglich ablaufenden Prozeduren und Verhaltensmustern. Dabei beschreibt der Autor die Sehnsüchte und Leidenschaften, die dem Menschen innewohnen, mal auf die eine oder andere Art.
Joss Whedon & Brett Matthews
Serenity – Zwischen den Welten
(Serenity: Those Left Behind # 1-3 & Better Days # 1-3, 2008/09)
Titelbild und Zeichnungen von Will Conrad
Farben von Michelle Madsen & Laura Martin
Aus dem Amerikanischen von Claudia Kern
Panini, 2010, Paperback mit Klappenborschur, 148 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-3-86607-984-7
Von Christel Scheja
Nach den Fernsehserien »Buffy - Im Bann der Dämonen« und »Angel – Jäger der Finsternis« ist es Joss Whedon nicht mehr gelungen, den Erfolg der beiden Serien im Fernsehen zu wiederholen.
Dirk van den Boom & Oliver Naujoks (Hrsg.)
Weltraumkrieger
Titelbild: Timo Kümmel
Atlantis, 2010, Paperback, 200 Seiten, 12,90 EUR, ISBN 978-3-941258-20-4
Von Carsten Kuhr
Military SF, was verbindet der unbedarfte Leser mit diesem Begriff? Explodierende Planeten, gigantische Raumschlachten, Kommissköpfe, blutige Auseinandersetzungen und faschistoide Tendenzen. Dass es auch anders geht, beweist vorliegende Zusammenstellung. Die beiden Herausgeber haben sich bemüht, Geschichten zu finden, die eben gerade nicht den üblichen Klischees entsprechen. Stories, die das Thema auf ganz eigene Art und Weise aufgreifen, die beweisen, dass auch und gerade Weltraumkrieger nicht die tumben Schlagetots sind, als die wir sie so oft portraitiert bekommen, sondern Menschen mit Moral. Sie versuchen zu differenzieren, aufzuzeigen, dass auch in den Armeen der Zukunft Menschen an den Schalthebeln der Macht sitzen. Menschen, die fehlen, aber auch Menschen, die bereit sind für Andere, für das Allgemeinwohl oder aus eigennützigen Motiven Opfer zu bringen. Schon die Liste der Autoren zeigt, dass sich die Herausgeber Gedanken darüber gemacht haben, wen sie zum Beitragen einladen.
Weiterlesen: Boom, Dirk van den & Naujoks, Oliver (Hrsg.): Weltraumkrieger (Buch)
Northlanders 2
Hammer und Kreuz
(Northlanders # 11-16, 2008/09)
Autor: Brian Wood
Zeichnungen: Ryan Kelly
Farben: Dave McCaig
Übersetzung: Bernd Kronsbein
Lettering: RAM
Panini, 2010, Paperback mit Klappenbroschur, 148 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-3-86607-928-1
Von Christel Scheja
Der 1972 geborene Brian Wood ist seit Abschluss seiner Ausbildung im Jahr 1997 Zeichner und Autor von Comics. Vor allem die Reihe »DMZ« wurde zum Erfolg. Mit »Northlanders« versucht er nun ein ebenso spannendes wie vielschichtiges Bild eines Volkes zu schaffen, das schon immer für actionreiche Geschichten gut war – die Wikinger.
Star Trek The Next Generation 2
J. M. Dillard
Widerstand
(Star Trek – The Next Generation: Resistance)
Übersetzung: Bernd Perplies
Cross Cult, 2009, Taschenbuch, 310 Seiten, 12,80 EUR, ISBN 978-3-941248-62-5
Von Christel Scheja
Zwar erlebte »Star Trek The Next Generation wie viele der anderen Serien dieses Universums nur sieben Staffeln, verdiente sich aber auch die Ehre, im Kino fortgeführt zu werden. Damit war allerdings nach dem Desaster des zehnten Filmes, »Nemesis«, Schluss. Seither wird die Geschichte der Enterprise E und ihrer Crew in Romanen weiterverfolgt.
Weiterlesen: Star Trek The Next Generation 2: Widerstand, J. M. Dillard (Buch)