Tang Jiu Qing: Ballad of Sword and Wine 1 (Buch)

Details

Kategorie: Rezensionen

Veröffentlicht: Samstag, 17. Oktober 2026 08:40

Normalerweise erscheinen bei Hayabusa Mangas und Manhwas, die sich an ein älteres Publikum richten. Nun hat man sich offenbar auch dazu entschieden, Danmei-Romane zu präsentieren, chinesische Boys-Love-Geschichten, die wie so oft in einem Setting angesiedelt sind, das dem des mittelalterlichen China gleicht. Das trifft auch auf „Ballad of Sword and Wine“ zu. Der Roman erscheint in einer gebundenen Deluxe-Ausgabe, aber auch als Taschenbuch und eBook.

Shen Zechuan ist einer der vielen Söhne des verräterischen Prinzen von Jianxing. Nachdem dieser für den Tod zehntausender Zivilisten verantwortlich war, entzog er sich der Strafe durch Selbstmord und die Schuld ging damit auf den jungen Mann über, den letzten Überlebenden seiner Sippe, obwohl er seinen Vater nie kennenlernte.

Während er am kaiserlichen Hof ein Schicksal schlimmer als der Tod erdulden muss, wird Xiao Chiye, der strahlende Oberbefehlshaber des Heeres, schon bald zu einem Spielball der Mächtigen. Auch er hasst Shen Zechuan. Aber die beiden Männer, die in so unterschiedlichen Positionen sind, verbindet schon bald mehr als gedacht. Denn sie beide sind Gefangene in dem dichten Netz aus Intrigen, die am Kaiserhof gesponnen werden.

Wie man sich denken kann, ist der Herrscher selbst relativ schwach. Dafür ziehen andere im Hintergrund die Fäden und suchen sich schon einmal die passenden Sündenböcke, die niemanden an ihrer Seite haben. Und da sich Shen Zechuan als überlebensfähiger als gedacht erweist, verändert sich auch sein Status - er bekommt es auch mehr mit dem beliebten Xiao Chiye zu tun.

Auf ihre Weise suchen beide nach ihrer persönlichen Freiheit und kommen sich so näher. Wie immer baut sich die Beziehung erst langsam auf und entwickelt sich mit der Zeit, die Liebe bleibt tatsächlich im Hintergrund. Was die Geschichte mehr auszeichnet, ist ein gewisses Maß an Grausamkeit. Denn das Überleben am Kaiserhof ist hart, da schon einmal ganz gerne Leute geopfert werden, die zu sehr im Weg der Mächtigen stehen könnten.

Der Roman bietet neben dem Drama und der Romanze aber auch ein wenig Action und einen interessanten Einblick in die Dynamik, die im kaiserlichen China wirklich rund um den Hof vorgeherrscht haben könnte, auch wenn der Roman nicht unbedingt in der irdischen Historie verortet wurde.

Natürlich bedient die Geschichte auch so einiges an Klischees, was die Figuren angeht, letztendlich ist deren Denkweise aber auch schon so exotisch, dass viele Charaktere sehr interessante Züge und Verhaltensweise haben.

„Ballad of Sword and Wine 1“ ist ein üppig ausgestatteter Danmei-Roman, der neben der üblichen Liebe zwischen zwei Männern auch jede Menge fieser Intrigen, Action und Abenteuer bietet, aber auch einen interessanten Einblick in eine Welt, die es so ähnlich vielleicht einmal gegeben haben könnte. Angenehm dabei ist auch, dass die Beziehung sich nicht nur auf körperlicher Ebene entwickeln darf, sondern auch Gefühle wichtig sind.

• Zurück
• Weiter