Star Wars Sonderband 153: The Mandalorian - Der Mann unter dem Helm (Comic)
- Details
- Kategorie: Rezensionen
- Veröffentlicht: Sonntag, 29. Oktober 2023 11:02
Star Wars Sonderband 153
The Mandalorian - Der Mann unter dem Helm
(Star Wars: The Mandalorian 5-8, 2022)
Text: Rodney Barnes
Zeichnungen: Georges Jeanty, Karl Story
Übersetzung: Matthias Wieland
Panini, 2023, Paperback, 136 Seiten, 18,00 EUR
Rezension von Christel Scheja
Weiter geht es mit der Comic-Adaption von „The Mandalorian“, denn der hier vorliegende Band deckt die restlichen Folgen der ersten Staffel ab. Immerhin zeichnet sich nun ab, wer oder was hinter dem geheimnisvollen Auftraggeber steckt, für den er ein besonderes Kind einsammeln sollte.
Eigentlich hatte er diese Aufgabe schnell hinter sich bringen wollen, aber Din Djarin hat Skrupel bekommen, seinen Auftrag zu erfüllen, denn auf der einen Seite meldet sich sein Gewissen, auf der anderen Seite stellt er fest, dass das Kind nicht nur eine Person interessiert. Denn es ist etwas Besonderes und ihm ans Herz gewachsen. Die Gefühle scheinen beiderseitig zu sein. Und deshalb wird der Jäger nun selbst zum Gejagten, da sich sein Kunde das nicht gefallen lässt.
Auch hier wird deutlich, dass sich die Geschichte sehr nahe, wenn nicht exakt an die Handlung der Streamingserie hält, denn immerhin gibt es gegenüber dieser keinerlei Abweichung. Teilweise hat man auch das Gefühl, dass die Dialoge entsprechend übernommen wurden. Vielleicht gibt es die eine oder andere kleine Kürzung, allerdings fällt dies nicht weiter ins Gewicht. Zudem sollte man als Kenner der Vorlage auch keine Erweiterungen oder Überraschungen erwarten, denn die fehlen ganz.
Die Heftreihe - hier wiedergegeben in Sonderbänden - erlaubt es aber auch Fans, die nicht streamen können oder wollen, die Geschichte nachzuverfolgen und mitreden zu können. Denn immerhin erweitert diese das Universum und füllt eine Lücke.
Die einzelnen Episoden bewegen sich weiter durch die Randgebiete dessen, was einmal zum Einflussbereich des Imperiums gehörte und hält die gesetzlose Wild-West-Atmosphäre gekonnt aufrecht. Immerhin kann man die Geschichte auch so ganz gut verstehen, selbst wenn die Kenntnis des Vorgängerbands besser wäre.
„Der Mann unter dem Helm“ setzt die Adaption der ersten Staffel der Disney+-Serie fort und schließt die erste Staffel mit der Umsetzung der letzten Folgen ab; interessant für alle Leser, die in die Geschichte schnuppern wollen.