Enthologien 1: Duckanamun – Im Tal der Enten (Comic)

Enthologien 1
Duckanamun – Im Tal der Enten
(Le Disavventure de Paperamses 1)
Aus dem Italienischen von Gudrun Smed-Puknatis
Ehapa, 2009, Hardcover, 448 Seiten, 15,00 EUR, ISBN 978-3-7704-3328-5446

Von Irene Salzmann

Pharao Duckanchamun wünscht, dass seine Heldentaten aufgeschrieben und der Nachwelt überliefert werden. Leider jedoch ist er pleite, kann keine Papyrusrollen kaufen, und es gibt auch keine alten mehr, die sich überschreiben ließen. Notgedrungen versucht er, in der umgekehrten Pyramide Schriftrollen eines Vorgängers aufzutreiben. Prompt fällt er in einen tiefen Schacht und begegnet im Innern der Pyramide dem Erfinder Düsentriebis, dem dasselbe Schicksal widerfuhr und der sich häuslich in seinem Gefängnis niedergelassen hat. Er hat auch eine Lösung für Duckanchamun parat: eine Maschine, die die Geschichten aufzeichnet, die sich der Pharao ausdenkt…

Wie die von „Daisina und der Sphinx“, in der Donaldis und Daisina, die dem Pharao und dessen Tochter dienen, von einer gemeinsamen Zukunft träumen. Diese könnte jedoch ein jähes Ende nehmen, denn durch einen unglücklichen Zufall geht die Skulptur, die Donaldis anfertigen sollte, einen Tag vor der Präsentation kaputt – und die Strafen des Pharaos sind grausam.

Onkel Dagobert will den „Koloss von Abu Simbel“ retten, der in wenigen Tagen in einem Stausee versinken soll. Allerdings hat man ihn hereingelegt, denn statt eines großen Platinvorkommens an dieser Stelle findet er bloß Gold. Ein Schock für die Panzerknacker, die das Ganze einfädelten, da sie sich ebenfalls einen anderen Schatz erhofft hatten.

In „Micky und die Streitwagen des Pharaos“ reisen Micky und Goofy in die Vergangenheit, um ein geschichtliches Rätsel zu lösen, für das sie selber sorgten. Für die Wissenschaftler, die sich mit dieser Entdeckung einen Namen machen wollten, ist das etwas peinlich.

Dies sind nur drei von zehn Geschichten, die durch die Rahmenhandlung – Duckanchamuns Phantasien – miteinander in dem Comic-Band „Enthologien 1: Duckanchamun – Im Tal der Enten“ verbunden wurden. Die Storys und Zeichnungen stammen ausnahmslos von italienischen Künstlern, darunter Romano Scarpa, Salvatore Deiana und Sergio Asteriti aus den Jahren 1961 bid 1996. Ob die Geschichten bereits in anderen Publikationen auf Deutsch erschienen sind, lässt sich dem Band leider nicht entnehmen.

Die Handlung spielt überwiegend im Alten Ägypten, auch wenn mitunter die Gegenwart der Ausgangspunkt eines Abenteuers ist wie in den Zeitreise-Geschichten. Außer Donald und seinen Freunden haben auch Micky und Goofy so manch kurioses Erlebnis. Die Erzählungen sind humorig, spannend, oft phantastisch. Gelegentlich wird Bezug auf wahre Begebenheiten genommen wie die Verlagerung des Tempels von Abu Simbel 1960 wegen des Assuan-Staudamms; diese Geschichte wurde zeitnah 1961 geschaffen.

In Folge hält man trotz des Leitthemas eine abwechslungsreiche Anthologie – nein: „Enthologie“ in den Händen, was die Genres, die Inhalte und Figuren betrifft. Auch zeichnerisch vermag der Band zu überzeugen, denn viele Bilder sind sehr detailreich, zudem phantasievoll und farbenprächtig ausgeführt.

Die Gestaltung des Comics als stabiles Hardcover ist edel und an erwachsene Sammler gerichtet: ein Schmuckstück im Regal von jedem Disney-Fan.