Nghi Vo: The Brides of High Hill - Die Chroniken von Chih 5 (Buch)
- Details
- Kategorie: Rezensionen
- Veröffentlicht: Dienstag, 27. Oktober 2026 10:51
Nghi Vo
The Brides of High Hill
Die Chroniken von Chih 5
(The Brides of High Hill - The Singing Hills Cycle 5, 2024)
Übersetzung: Stephanie Pannen
Titelbild: Alyssa Winans
Cross Cult, 2026, Paperback, 176 Seiten, 15,00 EUR
Rezension von Christel Scheja
Mit dem fünften Band von „Die Chroniken von Chi“ kehrt Nghi Vo wieder zu dem zurück, was die Reihe ausmachte. Denn dey Mönch aus der Abtei von den Singenden Hügeln ist wieder auf Reisen und löst das Geheimnis von „The Brides of High Hill“.
Chih reist zusammen mit einer jungen Frau und deren Eltern durch die Lande, denn erstere soll einen älteren Herrscher heiraten, der zwar reich und mächtig ist, um den sich aber auch dunkle Geschichten ranken, denn immerhin ist sie nicht seine erste Braut.
Dort angekommen fallen Chih auch gleich ein paar seltsame Dinge auf. Dey nimmt auch die kryptischen Andeutungen des angeblich wahnsinnigen Sohns des Herrschers ernst und kommt bald hinter das, was alle zu verheimlichen suchen.
Wann genau die Novelle spielt ist nicht ersichtlich, sie scheint aber noch vor dem vierten Band angesiedelt zu sein, wenn man die Erwähnung und den Auftritt einiger Figuren bedenkt, gerade zu Beginn der Geschichte. Aber das ist auch nicht wichtig für die Handlung, die ein klassisches Thema aufgreift, denn es gibt in jeder Kultur die Geschichten um alte, reiche Männer, die immer wieder neu heiraten, weil ihre Bräute sterben.
Es ist deshalb kein Wunder, dass sich die Andeutungen schnell bewahrheiten, aber was dahintersteckt wird auf die für die Reihe übliche Weise enthüllt und in Szene gesetzt, so dass es immer wieder kleine Überraschungen gibt, die die Spannung aufrechterhalten.
Das Ganze wird wie immer mit interessanter und lebendig geschilderter Folklore und netten Gesprächen - vor allem zwischen Chih und Nahezu Brillant gespickt. Zudem werden die Geheimnisse und Konflikte mit List und Verstand gelöst und nicht mit bloßer Gewalt.
„The Brides of High Hill“ greift zwar ein sehr bekanntes und beliebtes Thema von Sagen und Mythen aus vielen Kulturen auf, schafft es aber, auch diesmal den Plot mit neuen Nuancen aufzupeppen und der Handlung Spannung zu geben.