Kristle Red: Stein (Buch)

Details

Kategorie: Rezensionen

Veröffentlicht: Mittwoch, 21. April 2010 18:52

Noch bevor die Zwillinge Jonathan und Barry das Heimatdorf ihrer vor dem Zweiten Weltkrieg in die USA geflohenen Eltern besuchen, erzählt ihnen ihr Vater eine verrückte Geschichte. Eine merkwürdige Frau, eine Hexe, hätte damals das ganze Dorf Trstenik tyrannisiert. Als Mora verschrien verfluchte sie Bewohner, nährte Leid und das Böse und nahm jedem Elternpaar nach der Geburt als Opfer eines der beiden Zwillingskinder. Was mit den Säuglingen geschah, weiß man bis heute nicht. Nur die Geflohenen entgingen dem Fluch, zogen, fern von ihrer alten Heimat, ihre Zwillinge groß.

Nun treibt es die Beiden ungleichen Brüder in die alte Heimat ihrer Eltern zurück. Eigentlich will Jonathan nur seine Semesterarbeit als Archäologe fertigstellen. In einem fast zweitausend Jahre alten Relief, das zur Ausbesserung der örtlichen Kirche Verwendung fand, glaubt er eine Entdeckung gemacht zu haben. Sein Zwillingsbruder begleitet ihn, um seiner Trauer um seine nur zehn Tage nach der Geburt verstorbene Tochter zu entfliehen. Kaum im Ort angekommen, werden beide von Albträumen heimgesucht. So manches, was ihnen in der Folgezeit widerfährt, kann man als Phantasie, als Hirngespinst abtun, insbesondere, wenn man die unglaubliche Geschichte ihres Vaters mit berücksichtigt, doch die Hinweise verdichten sich, dass etwas Merkwürdiges, Beängstigendes von der alten Nekropole ausgeht. So machen sie sich, entgegen dem entschiedenen Widerstand der Dörfler, eines Nachts daran, die alten Gräber zu öffnen – und wecken dabei etwas, was nie hätte geweckt werden dürfen ...

Eloy Edictions ist bekannt dafür, dem Leser anspruchsvoller Phantastik, Horror-Titel abseits der ausgetretenen Pfade, zu präsentieren. Während die Großverlage ihre entsprechenden Reihen schon vor Jahren eingestellt haben, lediglich Stephen King und Dean R. Koontz noch weiter publiziert werden, hat sich die rührige Kleinverlagsszene des brachliegenden Genres angenommen. Dabei wurde schon gemunkelt, dass Eloy Editions wohl keine neuen Bücher mehr veröffentlichen würde, vorliegender Roman beweist glücklicherweise das Gegenteil.

Kristle Reeds erste Veröffentlichung hierzulande entführt den Leser ins karge Hinterland Kroatiens. Hier, in einer Gegend in der Felsformationen und Steine eine bizarre, unheimliche Landschaft bilden, berichtet uns die Autorin von einem fast vergessenen Dorf. Die Jungen haben ihre Heimat verlassen, nur die Alten blieben zurück, leben wie vor Jahrzehnten von dem, was das Land selbst ihnen bietet.

Die Darstellung der kargen Landschaft, und des Dorfes nimmt den Leser schnell gefangen. Vor unseren Augen nehmen die bizarren Felsformationen Gestalt an, können wir uns gut in die einsame, fast unwirkliche Umgebung und Atmosphäre einfinden. In dieser menschenarmen Gegend, in der die Bewohner für sich bleiben, ihre Überlieferungen und Geheimnisse für sich behalten, macht sich ein Zwillingspaar auf, die verbotenen Mysterien zu erforschen.

Geschickt greift die Autorin hier die besondere Art der Verbindung von Zwillingen zueinander auf, berichtet von der fast übernatürlichen Gabe, den anderen spüren zu können, zu wissen wie es ihm geht. Dazu gesellt sich, das sich nach und nach enthüllte Geheimnis um die uralten Nekropole und die finstere Göttin, die seit Jahrtausenden ihre Opfer verlangt. Was sich zunächst als eine Forschungsreise, ja als archäologische Entdeckung darstellt, das gleitet unmerklich zunächst, dann immer rasanter ins Unwirkliche ab.

Geschickt vermeidet Kristle hier, das Grauenhafte zu sehr zu beschreiben und schafft so eine unheimlich-bedrohliche Kulisse, in der der Showdown tief unter dem antiken Gräberfeld abläuft.

Stilistisch herausragend, toll übersetzt und spannend packt uns das Geschehen, leiden wir mit den Brüdern um ihre Verluste, decken geschockt das Geheimnis des Dorfes auf und beobachten hilflos mit, wie Jonathan eine Entscheidung fällen muss, die kaum gefällt werden kann. Das ist von seiner Ausführung her beeindruckend, das überzeugt atmosphärisch dicht und kann jedem Horror-Fan nur wärmstens empfohlen werden.

• Zurück
• Weiter