Sweet Tooth: Die Rückkehr (Comic)

Jeff Lemire
Sweet Tooth: Die Rückkehr
(Sweet Tooth: The Return 1-6, 2021)
Übersetzung: Gerlinde Althoff
Panini, 2021, Paperback, 164 Seiten, 19,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Schon vor einigen Jahren feierte der Ausnahmekünstler Jeff Lemire mit seiner Serie „Sweet Tooth“ Erfolge. Nun wurde das ganze von Netflix adaptiert, so dass es natürlich auch jede Menge neuer Fans gibt. Um ihnen einen Einstieg einfach zu machen und eine Brücke zwischen beidem zu schlagen, adaptierte Lemire die Saga noch einmal neu und kompakt.


Die überlebenden Menschen haben sich nach einer großen Katastrophe unter die Erde zurückgezogen, denn sie fürchten die Hybriden aus Mensch und Tier, die die Oberfläche erobert haben und einen tödlichen Virus verbreiten. Doch warum hält dann ein alter Mann einen Hirschjungen gefangen und gaukelt ihm vor, dass er das letzte Kind auf Erden sei? Sweet Tooth kommt jedenfalls in das Alter, in dem er nicht mehr nur Erzählungen hören, sondern die Wahrheit mit eigenen Augen sehen will.

 

Vermutlich folgt diese Serie in groben Zügen der alten Geschichte, beschränkt sich dabei aber auf die wichtigen Elemente, die auch bei Netflix zu finden sind. Hier wie dort steht ein Hybridenjunge im Mittelpunkt, der einsam aufwächst und nur wenige Bezugspersonen hat, vor allem einen Mann, der ihn mit religiösem Fanatismus zu lenken versucht.

Allerdings kann man sich denken, dass das schnell schief geht, denn der Junge hat seinen eigenen Kopf und lernt schnell dazu, als die ersten Ausbrüche aus dem Areal, in dem er festsitzt, schief gehen. Aber nach und nach kommt er weiter.

Zusammen mit ihm darf der Leser schließlich auch die düstere Wahrheit erfahren, denn je mehr sich die Welt für den Jungen erweitert, desto mehr Geheimnisse kommen auch ans Licht, die für Spannung sorgen.

Letztendlich ist nur eine Frage schnell beantwortet, denn wie immer entpuppen sich einige Menschen als die wahren Monster - daraus macht der Künstler aber auch keinen Hehl, wie sich schon auf den ersten Seiten zeigt. Die Spannung wird dadurch aber auch nicht geringer, denn das wahre Ausmaß der Intrigen enthüllt sich erst später.

Alles in allem ist „Sweet Tooth: Die Rückkehr“ vermutlich eine Neuadaption der Serie, die es vor allem Fans, die von Netflix kommen, einfach macht in den Comic einzusteigen und dessen Zauber zu genießen. Viele neue Andeutungen oder gar Erkenntnisse gibt es für die Altleser vermutlich nicht.